-
1 степень измельчения
1) Engineering: fineness number, reduction range2) Agriculture: degree of fineness, degree of particle fineness, dispersity, length of cut (напр. пожнивных или растительных остатков)4) Food industry: fineness degree, grinding size5) Plastics: degree of grinding, fineness ratio, reduction ratio6) General subject: degree of abrasionУниверсальный русско-английский словарь > степень измельчения
-
2 тонина помола
1) Engineering: grading, grinding fineness, milling dispersity, milling fineness2) Agriculture: degree of fineness, degree of particle fineness3) Construction: fineness of grind4) Silicates: fineness oi grinding -
3 степень помола
1) Engineering: beating rate (бумаги)2) Agriculture: degree of fineness, degree of particle fineness3) Forestry: beating rate, fineness, freeness4) Polygraphy: degree of grinding (напр. пигмента) -
4 Feinheitsgrad
Feinheitsgrad m degree of fineness, fineness degree; turbidimeter fineness (in cm2/g, im Trübemesser bestimmt)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Feinheitsgrad
-
5 степень фильтрации
1) Engineering: filtering degree, fineness degree (фильтра)2) Automobile industry: degree of filtrationУниверсальный русско-английский словарь > степень фильтрации
-
6 Ausmahlungsgrad
m < verf> ■ fineness degree -
7 Ausmahlungsgrad
mfineness degree -
8 тонина (помола угля)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тонина (помола угля)
-
9 тонкость (диспергирования)
тонкость (диспергирования)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тонкость (диспергирования)
-
10 тонкость помола
degree of fineness, grinding finenessРусско-английский научно-технический словарь Масловского > тонкость помола
-
11 fijnheidsgraad
• degree of fineness -
12 stopień rozdrobnienia
• degree of finenessSłownik polsko-angielski dla inżynierów > stopień rozdrobnienia
-
13 тонина
-
14 тонкость диспергирования
Русско-английский научный словарь > тонкость диспергирования
-
15 тонкость помола
[lang name="Russian"]степень помола ; степень перетира — degree of grinding
[lang name="Russian"]тонкое шлифование; тонкий помол — fine grinding
-
16 замусоренность кокса
Русско-английский новый политехнический словарь > замусоренность кокса
-
17 тонина
1) Engineering: dispersity, fineness, fineness number2) Textile: degree of fineness (напр. волокна или помола целлюлозы)3) Silicates: degree of fineness (помола), tenuity (порошкообразного материала)4) Plastics: degree of fineness (напр. помола) -
18 тонкость
1) General subject: delicacy, details, exility, fastidiousness, fine point, fineness, finesse, niceties, quiddity, quillet, refinement (вкуса), shrewdness, smart, subtility (восприятия), subtlety, tenuity, nuance2) Engineering: degree of fineness (диспергирования), fineness (измельчения), sharpness4) Construction: degree of fineness (помола, диспергирования)5) Mathematics: thinness6) Architecture: flimsiness, nicety7) Textile: sheerness (напр. ткани или чулка)8) Robots: sharpness (линий, очертаний)9) Makarov: smart (стиля, речи и т.п.), tenuity (в прямом смысле) -
19 precisión
f.precision, correctness, accuracy, exactness.* * *1 precision, accuracy* * *noun f.accuracy, precision* * *SF1) (=exactitud) precision, accuracy, preciseness2)3) (=necesidad) need, necessitytener precisión de algo — to need sth, be in need of sth
verse en la precisión de hacer algo — to be forced o obliged to do sth
4) Méx (=urgencia) urgency* * *a) ( exactitud) precisioncon la precisión de un reloj — with clockwork precision, like clockwork
de precisión — <instrumento/máquina> precision (before n)
b) (claridad, concisión) precision* * *= accuracy, exactness, precision, precision, fineness, unambiguity, preciseness.Ex. This information should be double-checked for accuracy before being confirmed by entry of a 'y'.Ex. Research into controlled and free language is essential for achiever greater exactness in on-line searching.Ex. Whether such precision will result in a catalogue more satisfactory to readers than that produced by the reasonable application of the vaguer AA is a moot point.Ex. As discussed above, precision, or the proportion of relevant documents retrieved, is related to recall, the extent of retrieval of relevant documents.Ex. To gain an idea of the fineness of detail necessary to produce the circuit elements on the chip, imagine a map of the British Isles showing sufficient detail to identify even the narrowest side-street in London.Ex. The unambiguity of the description of individual documents should become the main aim of all efforts to standardise bibliographic description.Ex. Although the movie has a well-defined sense of character and dramatic incident, a handsome and clear visual presentation, and an interesting feel for inflated men locking horns, it lacks thematic preciseness.----* amante de la precisión = precisionist.* coeficiente de precisión = coefficient of precision.* con precisión = precisely.* definido con precisión = closely defined.* falta de precisión = fuzziness, looseness, looseness of fit.* grado de precisión = degree of detail.* índice de precisión = precision figure.* instrumento de precisión = precision device.* mejorar la precisión = improve + precision.* * *a) ( exactitud) precisioncon la precisión de un reloj — with clockwork precision, like clockwork
de precisión — <instrumento/máquina> precision (before n)
b) (claridad, concisión) precision* * *= accuracy, exactness, precision, precision, fineness, unambiguity, preciseness.Ex: This information should be double-checked for accuracy before being confirmed by entry of a 'y'.
Ex: Research into controlled and free language is essential for achiever greater exactness in on-line searching.Ex: Whether such precision will result in a catalogue more satisfactory to readers than that produced by the reasonable application of the vaguer AA is a moot point.Ex: As discussed above, precision, or the proportion of relevant documents retrieved, is related to recall, the extent of retrieval of relevant documents.Ex: To gain an idea of the fineness of detail necessary to produce the circuit elements on the chip, imagine a map of the British Isles showing sufficient detail to identify even the narrowest side-street in London.Ex: The unambiguity of the description of individual documents should become the main aim of all efforts to standardise bibliographic description.Ex: Although the movie has a well-defined sense of character and dramatic incident, a handsome and clear visual presentation, and an interesting feel for inflated men locking horns, it lacks thematic preciseness.* amante de la precisión = precisionist.* coeficiente de precisión = coefficient of precision.* con precisión = precisely.* definido con precisión = closely defined.* falta de precisión = fuzziness, looseness, looseness of fit.* grado de precisión = degree of detail.* índice de precisión = precision figure.* instrumento de precisión = precision device.* mejorar la precisión = improve + precision.* * *A1 (exactitud) precisioncon la precisión de un reloj with clockwork precision, like clockworkes un trabajo que requiere una gran precisión it is a job which requires great precision o accuracyno puedo decírtelo con precisión I can't tell you exactlyde precisión ‹instrumento/máquina› precision ( before n)2 (claridad, concisión) precisionse caracteriza por la precisión de su estilo he is distinguished by the precision o clarity of his style(puntualizaciones): en cuanto a este tema debo hacer unas precisiones I would like to make o clarify a few points regarding this subject* * *
precisión sustantivo femenino
de precisión ‹instrumento/máquina› precision ( before n)
precisión sustantivo masculino
1 (exactitud) precision, accuracy
2 (claridad, concreción) precision
3 (puntualización) clarification
' precisión' also found in these entries:
Spanish:
exactitud
- fidelidad
- indefinida
- indefinido
- limpieza
- rigor
- vislumbrar
- instrumento
English:
accuracy
- accurate
- accurately
- gouge
- precisely
- precision
- strictness
- finely
- put
* * *precisión nfaccuracy, precision;con precisión accurately, precisely;instrumento de precisión precision instrument* * *f precision;de precisión precision atr* * *1) exactitud: precision, accuracy2) claridad: clarity (of style, etc.)3) necesidad: necessitytener precisión de: to have need of* * *precisión n precision -
20 дисперсность
1) Medicine: dispersity2) Military: particle size3) Engineering: degree of dispersion, degree of fineness, dispersability, dispersivity4) Chemistry: dispersiveness5) Oil: disability (способность диспергироваться), dispersion (глинистых частиц в растворе), dispersion ability (способность диспергироваться)6) Food industry: particle fineness7) Perfume: dispersibility8) Polymers: fineness9) Makarov: specific surface10) Cement: dispersive capacity
См. также в других словарях:
Fineness ratio — is a term used in aerospace engineering to describe the overall shape of a streamlined body. Specifically, it is the ratio of the length of a body to its maximum width; shapes that are short and fat have a low fineness ratio, those that are long… … Wikipedia
FFF — degree of fineness of abrasive particles; field flow fractionation; flicker fusion frequency … Medical dictionary
FF — • degree of fineness of abrasive particles; • fat free; • father factor; • fecal frequency; • fertility factor; • field of Forel; • filtration fraction; • fine fiber; • fine focus; • finger flexion; • finger to finger; • fixation fluid; • flat… … Dictionary of medical acronyms & abbreviations
FFF — • degree of fineness of abrasive particles; • field flow fractionation; • flicker fusion frequency … Dictionary of medical acronyms & abbreviations
Numismatics — • The science of coins and medals Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Numismatics Numismatics † … Catholic encyclopedia
map — mappable, adj. mapper, n. /map/, n., v., mapped, mapping. n. 1. a representation, usually on a flat surface, as of the features of an area of the earth or a portion of the heavens, showing them in their respective forms, sizes, and relationships… … Universalium
Map — /map/, n. Walter, c1140 1209?, Welsh ecclesiastic, poet, and satirist. Also, Mapes /mayps, may peez/. * * * I Graphic representation, drawn to scale and usually on a flat surface, of features usually geographic, geologic, or geopolitical of an… … Universalium
MAP — See modified American plan. * * * I Graphic representation, drawn to scale and usually on a flat surface, of features usually geographic, geologic, or geopolitical of an area of the Earth or of any celestial body. Globes are maps represented on… … Universalium
thread — threader, n. threadless, adj. threadlike, adj. /thred/, n. 1. a fine cord of flax, cotton, or other fibrous material spun out to considerable length, esp. when composed of two or more filaments twisted together. 2. twisted filaments or fibers of… … Universalium
textile — /teks tuyl, til/, n. 1. any cloth or goods produced by weaving, knitting, or felting. 2. a material, as a fiber or yarn, used in or suitable for weaving: Glass can be used as a textile. adj. 3. woven or capable of being woven: textile fabrics. 4 … Universalium
Gothic Architecture — • History of the style Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Gothic Architecture Gothic Architecture † … Catholic encyclopedia